Modo de empleo de la linea de ampollas Bloomix

No

NOMBRE INGLES

NOMBRE ESPANOL

Instructions for use

Modo de empleo:

 1

Shine Elixir

Elixir para Brillo, Suavidad y Acondicionamiento del Cabello

After shampooing, apply the contents to wet hair. Leave it on for a few minutes, do not rinse, leave it in place, and proceed with normal drying. It can also be applied as a leave-in conditioner on both wet and dry hair

Después del champú, aplicar el contenido sobre el cabello húmedo. Dejar actuar unos minutos, no se enjuaga, se deja puesta y se procede al secado normal, también puede aplicarse tanto en cabello seco como acondicionador

2

Elixir FortiFix

Elixir fortificador Anti-Rotura para Fortalecer el cabello

Apply the contents of one ampoule to damp hair after washing. Leave on for 5 to 10 minutes under a heat source, or alternatively, thoroughly dry the hair and then straighten.

 Aplicar el contenido de una ampolla sobre el cabello húmedo después de lavar el cabello. Dejar actuar de 5 a 10 minutos bajo una fuente de calor, o bien, secar completamente el cabello y a continuación pasar la plancha.

3

HydraBoost Elixir

Refuerzo de Hidratacion

Apply the contents of one ampoule to wet hair. Leave for a few minutes. Rinse thoroughly."

Aplicar el contenido de una ampolleta en cabello húmedo. Dejar unos minutos. Enjuague bien.

4

GenesisHair Elixir – Stem  Cells

Elixir GenesisHair - Células Madre

For NORMAL HAIR, mix 1 ampoule with 30 ml of water (equivalent to 3 ampoules), shake until the texture becomes creamy, apply to wet hair after shampooing, leave on for 5 to 10 minutes, rinse thoroughly, and dry; • for DRY OR DAMAGED HAIR, mix 1 ampoule with 20 ml of water, shake, apply to wet hair after shampooing, leave on for 15 to 20 minutes, rinse thoroughly, and dry with heat.

CABELLOS NORMALES, mezclar 1 ampolla con 30 ml de agua (equivalente a 3 ampollas), agitar hasta que la textura se haga cremosa, aplicar sobre el cabello húmedo después de lavar el cabello, dejar actuar de 5 a 10 minutos, enjuagar abundantemente y secar; • para CABELLOS SECOS O DAÑADOS, mezclar 1 ampolla con 20 ml de agua y agitar, aplicar sobre el cabello húmedo después de lavar el cabello, dejar actuar de 15 a 20 minutos, enjuagar abundantemente y seca con calor

5

Chemix Repair Elixir-

Elixir reparador de Cabello tratado quimicamente

Apply the entire contents of one ampoule to damp hair and then proceed with styling without rinsing

 aplicar todo el contenido de una ampolla en los cabellos húmedos y, seguidamente proceder al peinado sin enjuagar

6

GrowthBoost Energizing

Refuerzo para el crecimiento y control de la caída del cabello

To apply on clean hair previously washed with Amostimeline Energizing Anti-Hair Loss Shampoo. Pour the contents of the ampoule onto the scalp, distribute, and gently massage until absorbed

Aplicar sobre el cabello limpio lavado previamente con Shampoo amostimeline Energizante anticaida

Poner el líquido de la ampolla sobre el cuero cabelludo repartir y hacer un ligero masaje hasta su absorción.